تأثير مدرك زبان انگليسي بر مراحل مهاجرت كاري به استراليا چيست؟

۵ بازديد

تأثیر مدرک زبان انگلیسی بر مراحل مهاجرت کاری به استرالیا چیست؟


برچسب‌ها: تأثیر مدرک زبان انگلیسی بر مراحل مهاجرت کاری به استرالیا چیست؟

نقش مدرك زبان در فرآيند مهاجرت كاري استراليا

كشور استراليا به عنوان يكي از محبوب‌ترين مقاصد مهاجرتي در جهان، هر ساله ميزبان هزاران نيروي متخصص و ماهر است. در ميان شاخص‌هاي مختلف ارزيابي، تسلط بر زبان انگليسي به عنوان ركن اصلي و تعيين‌كننده شناخته مي‌شود. طي كردن مراحل مهاجرت كاري به استراليا نيازمند برنامه‌ريزي دقيق است و مدرك زبان انگليسي، همان كليدي است كه درهاي ورود به اين كشور پوياي اقيانوسيه را باز مي‌كند.

سيستم مهاجرتي استراليا بر پايه تخصص و مهارت (Skilled Migration) طراحي شده است. از آنجايي كه زبان رسمي اين كشور انگليسي است، توانايي ارتباط موثر در محيط‌هاي كاري و اجتماعي، شرط اوليه پذيرش مهاجران محسوب مي‌شود. كارفرمايان استراليايي و اداره مهاجرت اين كشور ارزيابي دقيقي از مهارت‌هاي زباني متقاضيان به عمل مي‌آورند تا مطمئن شوند نيروهاي جديد مي‌توانند به سرعت در جامعه مدني و اقتصادي ادغام شوند.

چرا تسلط به زبان انگليسي بيش از يك شرط شكلي است؟

براي بسياري از متقاضيان، اخذ مدرك زبان تنها يك مرحله اداري به نظر مي‌رسد؛ اما واقعيت اين است كه سطح تسلط شما بر زبان انگليسي، مستقيم بر توانايي شما در اخذ دعوت‌نامه كاري، موفقيت در مصاحبه‌هاي شغلي و حتي تطبيق‌پذيري فرهنگي تأثير مي‌گذارد. شركت دايان تك با سال‌ها تجربه در ارائه خدمات مسافرتي و مهاجرتي، همواره به متقاضيان توصيه مي‌كند كه تقويت مهارت‌هاي زباني را در اولويت برنامه‌ريزي خود قرار دهند.

تسلط بر زبان انگليسي در استراليا تنها ابزاري براي كسب امتياز نيست، بلكه تضمين‌كننده امنيت شغلي و ارتقاي سريع‌تر در بازار كار رقابتي استرالياست.

در اين مقاله جامع، تمامي ابعاد تأثير مدرك زبان انگليسي بر مراحل مختلف مهاجرت كاري به استراليا، از ارزيابي مدارك شغلي تا اخذ اقامت دائم را به تفصيل بررسي خواهيم كرد تا بتوانيد با ديدي روشن و دقيق گام برداريد.


تأثير مستقيم نمره زبان بر مجموع امتيازات مهاجرتي

ويزاهاي كاري نخبگان و نيروي متخصص استراليا (مانند ساب‌كلاس‌هاي ۱۸۹، ۱۹۰ و ۴۹۱) مبتني بر سيستم امتيازبندي (Points-based System) هستند. در اين سيستم، عوامل متعددي نظير سن، مدرك تحصيلي، سابقه كاري و سطح زبان انگليسي محاسبه مي‌شوند. آگاهي از نحوه توزيع امتيازات، نقشي حياتي در گذراندن موفقيت‌آميز مراحل مهاجرت كاري به استراليا دارد.

سطوح مختلف زبان انگليسي و امتيازات مربوطه

اداره مهاجرت استراليا مهارت زبان انگليسي را به سه سطح اصلي تقسيم‌بندي كرده است كه هر كدام امتياز مشخصي را به پرونده شما اضافه مي‌كنند:

  • زبان پايه يا Competent English: داشتن آيلتس ۶ در هر چهار مهارت (يا معادل آن). اين سطح حداقلي براي ورود به سيستم است و ۰ امتياز رقابتي دارد.
  • زبان حرفه‌اي يا Proficient English: داشتن آيلتس ۷ در هر چهار مهارت (يا معادل آن). اين سطح ارزشمند به شما ۱۰ امتياز اختصاص مي‌دهد.
  • زبان تخصصي يا Superior English: داشتن آيلتس ۸ در هر چهار مهارت (يا معادل آن). كسب اين سطح فوق‌العاده، امتياز كامل يعني ۲۰ امتياز را براي متقاضي به همراه دارد.

براي درك بهتر جزئيات سيستم امتيازبندي و نقش هم‌زمان سن و مدرك زبان، پيشنهاد مي‌كنيم مقاله تخصصي تأثير مدرك زبان و سن در مراحل اخذ اقامت دائم كشور استراليا را مطالعه فرماييد. اين اطلاعات به شما كمك مي‌كند استراتژي بهينه‌اي براي پرونده خود تدوين كنيد.

چگونه كسب ۲۰ امتياز زبان شانس شما را دگرگون مي‌كند؟

در حال حاضر رقابت براي دريافت دعوت‌نامه در ويزاهاي مستقل كاري بسيار فشرده است. در بسياري از مشاغل مهندسي، IT و مديريتي، كسب حداقلي امتيازات كافي نيست. اغلب متقاضياني كه موفق به اخذ اقامت دائم مي‌شوند، ۲۰ امتياز كامل زبان (Superior English) را به دست آورده‌اند. از اين رو، مدرك زبان قوي‌ترين اهرم براي جبران كسري امتياز در بخش‌هاي ديگر مانند سن يا سابقه كار به شمار مي‌رود.


كدام آزمون‌هاي زبان براي ويزاي كاري استراليا معتبر هستند؟

اداره مهاجرت استراليا جهت رفاه حال متقاضيان، مدارك آزمون‌هاي مختلف بين‌المللي را به رسميت مي‌شناسد. اين تنوع به شما اجازه مي‌دهد متناسب با نقاط قوت خود در مهارت‌هاي شنيداري، خوانداري، نوشتاري و گفتاري، مناسب‌ترين آزمون را انتخاب كنيد. در طي مراحل مهاجرت كاري به استراليا، ارائه مدرك معتبر از يكي از آزمون‌هاي تاييد شده الزامي است.

معرفي آزمون‌هاي مورد پذيرش

  • آزمون آيلتس (IELTS Academic & General Training): شناخته‌شده‌ترين آزمون زبان در جهان.
  • آزمون پي‌تي‌اي (PTE Academic): آزموني كامپيوتري كه به دليل تصحيح هوشمند و ساختار استاندارد، در سال‌هاي اخير محبوبيت فوق‌العاده‌اي ميان ايرانيان پيدا كرده است.
  • آزمون تافل (TOEFL iBT): يكي ديگر از آزمون‌هاي معتبر بين‌المللي كه نمرات آن توسط اداره مهاجرت استراليا پذيرفته مي‌شود.
  • آزمون كمبريج (C1 Advanced): آزمون تخصصي دانشگاه كمبريج.
  • آزمون OET (Occupational English Test): آزمون اختصاصي ويژه كادر درمان و پزشكان.

جدول زير مقايسه دقيقي از نمرات مورد نياز در آزمون‌هاي اصلي را نشان مي‌دهد:

سطح زبان امتياز مهاجرتي آيلتس (IELTS) پي‌تي‌اي (PTE) تافل (TOEFL iBT)
Competent ۰ امتياز حداقل ۶ در هر مهارت حداقل ۵۰ در هر مهارت Listening:12, Reading:13, Writing:21, Speaking:18
Proficient ۱۰ امتياز حداقل ۷ در هر مهارت حداقل ۶۵ در هر مهارت Listening:24, Reading:24, Writing:27, Speaking:23
Superior ۲۰ امتياز حداقل ۸ در هر مهارت حداقل ۷۹ در هر مهارت Listening:28, Reading:29, Writing:30, Speaking:26

انتخاب آزمون مناسب بر اساس روحيات و توانمندي‌هاي شخصي، تفاوت ميان قبولي و عدم قبولي در مسير مهاجرت كاري خواهد بود.


شرط زبان در سازمان‌هاي ارزيابي‌كننده مدارك (Assessing Authorities)

يكي از مهم‌ترين و نخستين گام‌ها در مراحل مهاجرت كاري به استراليا، مرحله ارزيابي مدارك تحصيلي و سوابق شغلي يا اصطلاحاً Skill Assessment است. اين ارزيابي توسط سازمان‌هاي تخصصي مختلف مانند Engineers Australia (براي مهندسان)، ACS (براي متخصصان فناوري اطلاعات)، VETASSESS (براي مشاغل عمومي و عمومي-مديريتي) و CPA/CAANZ (براي حسابداران) انجام مي‌شود.

تفاوت نياز زبان در سازمان‌هاي ارزيابي

نكته بسيار حياتي كه بسياري از متقاضيان از آن غافل مي‌شوند اين است كه شرايط زبان براي سازمان ارزيابي‌كننده ممكن است با شرايط اداره مهاجرت تفاوت داشته باشد:

  • سازمان Engineers Australia: معمولاً براي صدور تاييديه، ارائه حداقل آيلتس ۶ يا PTE ۵۰ را الزامي مي‌داند (مگر در موارد معافيت بر اساس مدرك تحصيلي از كشورهاي انگليسي‌زبان).
  • سازمان‌هاي حسابداري (CPA Australia): حداقل نمره آيلتس ۷ در هر چهار مهارت را در همان مرحله ارزيابي مدارك مطالبه مي‌كنند.
  • سازمان‌هاي پرستاري و پزشكي (AHPRA / ANMAC): سخت‌گيرانه‌ترين شرايط زباني را دارند و نمرات بالايي در آزمون‌هاي OET يا IELTS/PTE طلب مي‌كنند.

جهت اطلاع دقيق از تغييرات قوانين مهاجرتي و مرجع قانوني صادركننده ويزا، مي‌توان مستقيماً به وب‌سايت رسمي اداره امور داخلي استراليا مراجعه نمود. با اين حال، مشاوره دقيق پيش از اقدام، از اتلاف وقت و هزينه جلوگيري خواهد كرد.

هشدار: بدون دريافت تاييديه ارزيابي مدارك (Skill Assessment)، امكان ثبت اظهار علاقه (EOI) در سيستم Migration Program استراليا وجود ندارد.


حداقل شرط مدرك زبان در ساب‌كلاس‌هاي مختلف ويزاي كاري

ويزاهاي كاري استراليا متنوع هستند و بر حسب نوع ويزا (مستقل، اسپانسر ايالتي، اسپانسر كارفرما يا مناطق كم‌جمعيت)، شرط مدرك زبان انگليسي متفاوت است. آگاهي از اين تفاوت‌ها در طي كردن درست مراحل مهاجرت كاري به استراليا بسيار تعيين‌كننده است.

۱. ويزاي ۱۸۹ (Skill Independent visa)

اين ويزا اقامت دائم بدون نياز به اسپانسر است. حداقل سطح زبان شرط ورود Competent (آيلتس ۶) است، اما با توجه به رقابت بالا، عملاً بدون نمره Proficient يا Superior شانسي براي اخذ دعوت‌نامه وجود ندارد.

۲. ويزاي ۱۹۰ (Skilled Nominated visa)

ويزاي اقامت دائم با اسپانسرشيپ ايالتي. برخي ايالت‌ها براي اعطاي اسپانسرشيپ در مشاغل خاص، نمره زبان بالاتري (مثلاً آيلتس ۷ يا بالاتر) نسبت به كف قانوني اداره مهاجرت درخواست مي‌كنند.

آدرس: تهران، شهرك غرب، بلوار فرحزادي، نبش عباس اناري پلاك 51 واحد 10، ساختمان 101

تلفن ۱: 09163105022

تلفن ثابت: 02188698837

۳. ويزاي ۴۹۱ (Skilled Work Regional)

ويزاي موقت ۵ ساله با مسير اقامت دائم براي مناطق منطقه‌اي (Regional). اين ويزا فرصت مناسبي براي افرادي است كه امتياز مجموع پايين‌تري دارند، اما همچنان داشتن نمره زبان بالاتر، شانس دريافت نامزدي ايالتي را به شدت افزايش مي‌دهد.

۴. ويزاهاي اسپانسر كارفرما (مانند ساب‌كلاس ۴۸۲ و ۱۸۶)

در ويزاهاي متكي به كارفرما، حداقل مدرك زبان بسته به شاخه ويزا ممكن است بين آيلتس ۵ تا ۶ متغير باشد. با اين حال تسلط بر زبان ارتباطي مستقيمي با اقناع كارفرما براي اعطاي Job Offer دارد.

براي مقايسه شرايط مهاجرت كاري بين كشورهاي حوزه اقيانوسيه، مطالعه راهنماي كامل مهاجرت به استراليا و نيوزلند براي ايرانيان اطلاعات ارزشمندي را ارائه مي‌دهد.


چگونه نمره زبان خود را براي دريافت ۲۰ امتياز مهاجرتي افزايش دهيم؟

كسب امتياز كامل زبان (Superior English) يكي از سريع‌ترين و كم‌هزينه‌ترين روش‌ها براي ارتقاي وضعيت پرونده در ميان مراحل مهاجرت كاري به استراليا است. تغيير سطح زبان از صفر امتياز به ۲۰ امتياز، معادل داشتن سال‌ها سابقه كار بيشتر يا مدارك تحصيلي بالاتر است.

استراتژي انتخاب آزمون: PTE يا IELTS؟

تجربه سال‌هاي اخير نشان داده است كه اكثر متقاضيان ايراني در آزمون PTE Academic سريع‌تر به نمره‌هاي معادل Superior (نمره ۷۹ از ۹۰) دست مي‌يابند. علل اين امر عبارتند از:

  • ارزيابي كامل آزمون توسط كامپيوتر و عدم دخالت سليقه انساني در بخش‌هاي Writing و Speaking.
  • وجود ساختارهاي كليشه‌اي (Template) قابل يادگيري براي بخش‌هاي مختلف.
  • تداخل مهارت‌ها (Integrated Scoring) كه باعث مي‌شود ضعيف بودن در يك بخش با عملكرد عالي در بخش ديگر جبران شود.

برنامه‌ريزي زماني براي يادگيري زبان

بهترين زمان براي شروع يادگيري و شركت در آزمون زبان، قبل از اقدام براي Skill Assessment است. داشتن مدرك زبان آماده، به شما اجازه مي‌دهد تا به محض آماده شدن ارزيابي شغلي، EOI خود را ثبت كرده و هيچ فراخوان ايالتي يا ملي را از دست ندهيد.

تمركز ۶ ماهه بر آزمون زبان و موفقيت در كسب نمره Superior، سرنوشت پرونده مهاجرتي شما را ماه‌ها يا حتي سال‌ها جلو مي‌اندازد.

سخت‌گيري‌هاي زباني استراليا در مقايسه با ساير مقاصد محبوب مهاجرتي

هنگام بررسي گزينه‌هاي مهاجرت كاري، مقايسه قوانين كشورها ديد جامعي به متقاضيان مي‌دهد. كشورهاي استراليا، كانادا و بريتانيا هر سه از سيستم‌هاي ارزيابي مبتني بر مهارت استفاده مي‌كنند، اما نحوه محاسبه نمره زبان در آن‌ها متفاوت است.

استراليا در برابر كانادا

در كانادا، سيستم CLB (Canadian Language Benchmark) استفاده مي‌شود و نمرات زبان به صورت تفكيكي در معيارهاي مختلف امتيازدهي مي‌شوند. اما در استراليا سيستم امتيازدهي پله‌اي است (۰، ۱۰ يا ۲۰ امتياز). براي اطلاعات بيشتر در خصوص ساختار كانادا، راهنماي صفر تا صد مهاجرت كاري كانادا را بررسي كنيد.

استراليا در برابر بريتانيا

بريتانيا سيستم مبتني بر امتياز (PBS) دارد كه در آن سطح زبان B1 يا B2 بر اساس چارچوب اروپايي CEFR مطالبه مي‌شود. براي كسب اطلاعات از قوانين ويزاي بريتانيا مي‌توان به پايگاه رسانه‌اي دولت بريتانيا - ويزا و مهاجرت مراجعه نمود. مقايسه اين روش‌ها نشان مي‌دهد كه استراليا براي متقاضيان با نمره‌هاي بسيار بالاي زبان، پاداش امتيازي بزرگ‌تري (۲۰ امتياز) در نظر گرفته است.

بنابراين، اگر تسلط فوق‌العاده‌اي بر زبان انگليسي داريد، طي كردن مراحل مهاجرت كاري به استراليا مي‌تواند سريع‌ترين مسير اقامتي براي شما باشد.


فراتر از ويزا: اهميت واقعي زبان در اشتغال و درآمد در استراليا

گذراندن موفقيت‌آميز مراحل مهاجرت كاري به استراليا و اخذ ويزا، تنها نيمه اول راه است. نيمه دوم و مهم‌تر، پيدا كردن شغل متناسب با تخصص و ورود به بازار كار استرالياست. در اين مرحله، مدرك زبان واقعي شما رخ مي‌نمايد.

چرا كارفرمايان استراليايي به تسلط زباني حساس هستند؟

محيط‌هاي كاري در استراليا مبتني بر تعامل گروهي، رعايت دقيق مقررات ايمني (OH&S) و ارتباط مستقيم با مشتريان است. كارفرمايان استراليايي به دنبال افرادي هستند كه علاوه بر دانش فني، توانايي برقراري ارتباط روان، فهم اصطلاحات بومي (Aussie Slang) و نگارش نامه‌هاي اداري استاندارد را داشته باشند.

  • موفقيت در مصاحبه شغلي: نحوه بيان، اعتمادبه‌نفس و ساختار كلامي شما در مصاحبه‌هاي حضوري يا آنلاين، تعيين‌كننده اصلي استخدام است.
  • ارتقاي شغلي: نيروهاي متخصصي كه توانايي‌هاي ارتباطي بالاتري دارند، با سرعت بسيار بيشتري به سمت‌هاي مديريتي و سرپرستي مي‌رسند.

مجموعه دايان تك علاوه بر خدمات ويزا، خدمات مشاوره تخصصي مهاجرتي شامل مسيرهاي كاريابي و اطلاعات لازم براي حضور موفق در بازار كار بين‌المللي را به متقاضيان ارائه مي‌دهد.


خطاهاي حياتي در ارائه مدرك زبان كه باعث ريجكتي يا افت امتياز مي‌شوند

عدم اطلاع از جزئيات فني قوانين اداره مهاجرت مي‌تواند زحمات چندساله متقاضيان را بر باد دهد. در طول طي كردن مراحل مهاجرت كاري به استراليا، رعايت دقيق نكات مربوط به مدارك زبان الزامي است.

مهم‌ترين اشتباهات و راه‌حل‌هاي جلوگيري از آن‌ها

جدول زير متداول‌ترين اشتباهات متقاضيان مهاجرت كاري به استراليا و نحوه مديريت آن‌ها را خلاصه كرده است:

اشتباه رايج پيامد قانوني / مهاجرتي راهكار پيشگيري
انقضاي تاريخ مدرك زبان رد شدن EOI يا عدم پذيرش ويزا اعتبار مدرك زبان براي اداره مهاجرت استراليا ۳ سال است. قبل از دعو‌ت‌نامه حتماً آن را تمديد كنيد.
عدم كسب نمره حد نصاب در يك مهارت عدم محاسبه ۱۰ يا ۲۰ امتياز كامل تمامي مهارت‌ها (Skill Profile) بايد كُف نمره تعيين‌شده را كسب كنند؛ نمره كل (Overall) ملاك نيست.
شركت در آزمون غير مجاز (مانند IELTS Indicator يا PTE at Home) عدم قبول مدارك توسط اداره مهاجرت حتماً در آزمون‌هاي حضوري و رسمي مراكز آزمون (Test Centers) شركت نماييد.
بي‌توجهي به تاريخ انقضا نزد سازمان ارزيابي رد شدن مرحله Skill Assessment توجه كنيد برخي سازمان‌هاي ارزيابي اعتبار مدرك را ۲ ساله مي‌دانند نه ۳ ساله!

نكته كليدي: همواره تاريخ انقضاي مدرك زبان خود را با زمان صدور دعوت‌نامه تطبيق دهيد تا دچار بحران كمبود وقت نشويد.


چگونه دايان تك مسير مهاجرت شما به استراليا را هموار مي‌سازد؟

فرآيند مهاجرت كاري به استراليا داراي پيچيدگي‌هاي حقوقي و اداري متعددي است. بررسي دقيق مدارك، انتخاب صحيح سازمان ارزيابي‌كننده، محاسبه دقيق امتيازات مدرك زبان و ارسال به موقع EOI، همه و همه نيازمند دانش تخصصي و تجربه عملي است.

خدمات جامع دايان تك براي متقاضيان

دايان تك به عنوان مجموعه‌اي پيشرو در زمينه خدمات مسافرتي، مهاجرتي و اخذ ويزا، با بهره‌گيري از كارشناسان مجرب، همراه مطمئن شما در تمام مراحل مهاجرت كاري به استراليا خواهد بود. خدمات ما شامل موارد زير است:

  • بررسي اوليه پرونده و ارزيابي شانس اخذ ويزا بر اساس امتياز زبان و سوابق كاري.
  • راهنمايي در انتخاب بهترين آزمون زبان (PTE يا IELTS) متناسب با شرايط شما.
  • تشكيل پرونده ارزيابي مدارك (Skill Assessment) در سازمان‌هاي مربوطه.
  • ثبت دقيق EOI و پيگيري دعو‌ت‌نامه‌هاي ايالتي و فدرال.

براي شروع مسير و بررسي شرايط اختصاصي خود، همين امروز مي‌توانيد از طريق خدمات اخذ ويزا و مهاجرت دايان تك فرم مشاوره اوليه را تكميل كرده و از راهنمايي‌هاي تخصصي تيم ما بهره‌مند شويد.


شماره سوال متقاضيان پاسخ تخصصي
۱ اعتبار مدرك زبان براي مهاجرت كاري به استراليا چند سال است؟ از نظر اداره مهاجرت استراليا، مدارك زبان مانند آيلتس و پي‌تي‌اي تا ۳ سال از تاريخ صدور اعتبار دارند.
۲ آيا نمره Overall در آزمون آيلتس يا PTE ملاك محاسبه امتياز است؟ خير، براي دريافت ۱۰ يا ۲۰ امتياز، بايد حداقل نمره مربوطه را در هر ۴ مهارت به صورت جداگانه كسب كنيد.
۳ كدام آزمون زبان براي مهاجرت كاري به استراليا راحت‌تر است؟ اكثر متقاضيان به دليل ساختار كامپيوتر-محور و امكان استفاده از قالب‌ها، آزمون PTE Academic را راحت‌تر مي‌دانند.
۴ آيا مدرك IELTS General براي ويزاي كاري استراليا پذيرفته مي‌شود؟ بله، اداره مهاجرت استراليا هر دو مدرك IELTS Academic و General Training را مي‌پذيرد (مگر سازمان ارزيابي خاصي اكادميك بخواهد).
۵ حداقل نمره زبان براي ثبت EOI در ويزاهاي كاري چقدر است؟ حداقل سطح Competent يا همان آيلتس ۶ در هر مهارت (PTE 50) است.
۶ آيا همسر متقاضي هم بايد مدرك زبان ارائه دهد؟ براي جلوگيري از پرداخت هزينه آموزش زبان همسر (Second VAC)، ارائه مدرك زبان در سطح Functional (آيلتس ۴.۵) الزامي است. همچنين مدرك زبان همسر مي‌تواند امتياز اضافي به همراه داشته باشد.
۷ آيا آزمون‌هاي آنلاين در منزل (Home Edition) مورد تاييد استراليا هستند؟ خير، اداره مهاجرت استراليا مدارك آزمون‌هاي آنلاين در منزل را براي ويزاهاي كاري نمي‌پذيرد و حتماً بايد در سنتر رسمي شركت كنيد.
۸ تأثير نمره Superior در ويزاي كاري استراليا چيست؟ كسب نمره Superior (آيلتس ۸ يا PTE 79) بالاترين امتياز ممكن يعني ۲۰ امتياز به پرونده شما اضافه مي‌كند.
۹ آيا تحصيل در دانشگاه‌هاي انگليسي‌زبان، فرد را از ارائه مدرك زبان معاف مي‌كند؟ براي كسب امتياز ۱۰ يا ۲۰ زبان حتماً بايد در آزمون شركت كنيد؛ اما براي سطح Competent ممكن است معافيت‌هايي شامل حال شما شود.
۱۰ آيا امكان تركيب دو كارنامه آزمون زبان (Combine) براي استراليا وجود دارد؟ اداره مهاجرت استراليا نمرات را تنها از يك كارنامه آزمون محاسبه مي‌كند و امكان تركيب دو كارنامه وجود ندارد (به جز شرايط خاص برخي ويزاهاي كادر درمان).

اطلاعات اين مقاله بر اساس آخرين قوانين منتشر شده در وب‌سايت اداره امور داخلي استراليا (Home Affairs) و تجربه كارشناسان مهاجرتي دايان تك تنظيم شده است.
تا كنون نظري ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در رویا بلاگ ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.